Juri/青い鳥
何も知らなかったの
無論是那片未曾知曉的
広い空も
廣闊天空也好
続く道の果ても
旅途的終點也罷
退屈な世界でずっと夢に見ていた
在寂寞的世界裡一直在夢中遇見的
青い鳥
青鳥
曖昧な海に揺れる
在曖昧的海洋中飄蕩的
星空
這片星空
君がくれたの
是你給予的嗎
今 風に乗せて星の雫
而今 星星的雨滴乘著風
指先から遠く
從指尖遠去
街を彩り 暗闇が明けていく
給街道帶來色彩 驅散黑暗帶來光明
いつか夢見た夢の
不知何時能再度見到
続きを見に行こう
夢境的延續
風の行く先
在清風拂過的彼方
果てしない未知の空へ
前往無盡未知的天空