何も知らなかったの
无论是那片未曾知晓的
広い空も
广阔天空也好
続く道の果ても
旅途的终点也罢

退屈な世界でずっと夢に見ていた
在寂寞的世界里一直在梦中遇见的
青い鳥
青鸟

曖昧な海に揺れる
在暧昧的海洋中飘荡的
星空
这片星空
君がくれたの
是你给予的吗

今　風に乗せて星の雫
而今　星星的雨滴乘着风
指先から遠く
从指尖远去

街を彩り　暗闇が明けていく
给街道带来色彩　驱散黑暗带来光明

いつか夢見た夢の
不知何时能再度见到
続きを見に行こう
梦境的延续

風の行く先
在清风拂过的彼方
果てしない未知の空へ
前往无尽未知的天空